• 1 year mission
  • Hands-on role in an international company

About Our Client

Our client is a prominent company within the FMCG sector, recognized for its innovative approach and commitment to delivering high-quality products. As a medium-sized organization, they are known for their established presence and emphasis on excellence in their field.Their content team oversees the strategy and execution of all onsite and in-app content-from product cards and collection pages to campaigns and end-to-end customer journeys.

Job Description

• Manage end-to-end delivery of smaller campaigns and verticals, from strategy and briefing through quality assurance, localization, and launch.
• Review Figma mockups and provide content feedback to UX and Creative teams to ensure alignment with messaging and brand standards.
• Coordinate closely with Marketing, Digital Product, Commercial, Creative, and the Project Manager to keep content progress and needs aligned.
• Document content decisions, briefs, and feedback, contributing to streamlined processes and workflow improvements.
• Support larger strategic initiatives and cross-team content workstreams as needed.
• Create clear content briefs and guide copywriters on messaging, tone, and customer-journey alignment.
• QA and sign off on final copy for accuracy, tone, consistency, and commercial relevance.
• Manage localization handoffs and ensure translated content is market-ready.
• Brief UX and Creative on content needs for product cards, collection pages, and customer journeys to maintain cohesive, optimized experiences across web and app.

The Successful Applicant

• Strong attention to detail with a focus on quality, brand consistency, and commercial impact.
• Excellent written communication for briefs, feedback, and cross-team collaboration.
• Fast learner able to understand user journeys, content strategy, and switch between projects smoothly.
• Comfortable using tools like Figma and Contentful, with a willingness to learn new systems.
• Collaborative mindset with experience working across UX, Creative, Marketing, Product, and Commercial teams.
• Strategic thinker who can connect content to customer-journey needs and commercial goals.
• Proactive, organized, and detail-oriented; takes ownership and anticipates issues.
• Understanding of ecommerce, UX, or content strategy is a plus, but not required if you're eager to grow.

What's on Offer

What a Typical Day Could Look Like:

• Review campaign or vertical briefs and outline the content strategy, mapping key messaging moments across the customer journey.
• Write clear copy briefs and guide copywriters on messaging, placement, tone, and cross-channel needs.
• Review and refine copy, provide feedback, and coordinate any rewrites to ensure it fits the journey and brand standards.
• Collaborate with UX and Creative in Figma to align on content requirements, layout, and overall experience across web and app.
• Prepare localization handoffs, track translation progress, and ensure market-ready content.
• Update the Project Manager on content status, blockers, and next steps.
• QA content in Figma, flag issues affecting consistency or user experience, and prep final materials for handover to the external build tea

Quote job ref

JN-032026-6973634

Job Function

Marketing & Agency

Specialisation

FMCG & Consumer

Industry

FMCG (Fast Moving Consumer Goods)

Location

Zürich

Contract Type

Interim

Job Reference

JN-032026-6973634