Bewirtschafter:in Gastdozierendenwohnungen (m/w/d)

Die Abteilung Campus Services unterstützt Lehre, Forschung und Verwaltung in den Bereichen Logistik, Mobilität und Veranstaltungen. Dadurch bereiten Campus Services bestmögliche Bedingungen für eine exzellente Lehre und Forschung an der ETH Zürich. In der Sektion Events and Partner Organisations begleiten wir unsere Kundinnen und Kunden von der Bewilligung über die Konzeption bis zur Durchführung eines Anlasses an der ETH und gewährleisten die professionelle Beherbergung von Gästen in der Villa Hatt und den eigenen Dozierendenwohnungen.

Sie möchten aktiv dazu beitragen, dass sich internationale Gäste von Beginn an willkommen und bestens betreut fühlen? Sie behalten auch in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld den Überblick und bringen Organisationstalent, Eigeninitiative und ausgeprägte Serviceorientierung mit? Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen.

Für unser Team im Bereich Hospitality and Partner Organisations suchen wir per 1. Oktober 2026, oder nach Vereinbarung, eine engagierte Persönlichkeit als Bewirtschafter:in Gastdozierendenwohnungen, die die Betreuung unserer Gastdozierendenwohnungen mitgestaltet. Die Stelle ist vorerst auf 12 Monate befristet, mit der Option auf Verlängerung. Die Wohnungen dienen der Unterbringung nationaler und internationaler Lehr- und Forschungsgäste und leisten einen wichtigen Beitrag zur Attraktivität unseres Standorts sowie zum akademischen Austausch.

Stellenbeschreibung

In dieser vielseitigen Funktion übernehmen Sie eine zentrale Rolle und verantworten die organisatorische sowie administrative Betreuung der Gastdozierendenwohnungen und begleiten den gesamten Prozess – von der Erstellung der Mietverträge über die Wohnungsübergabe bis hin zur Rücknahme und Fakturierung. Dabei koordinieren Sie externe Dienstleistende, beispielsweise für Reinigungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten, und stellen sicher, dass Qualität und Funktionalität der Wohnungen jederzeit gewährleistet sind.

Mit Ihrer service- und lösungsorientierten Arbeitsweise tragen Sie dazu bei, dass sich unsere Gäste rundum gut betreut fühlen und ihren Aufenthalt in angenehmer Atmosphäre erleben. Sie stehen im regelmässigen Austausch mit den Instituten sowie mit den Mieter:innen und sorgen für einen reibungslosen und transparenten Informationsfluss.

Ergänzend dazu übernehmen Sie administrative Aufgaben, insbesondere im Vertrags- und Schlüsselmanagement. Gleichzeitig bringen Sie Ihre Ideen aktiv ein und gestalten die Weiterentwicklung sowie Optimierung von Prozessen und Abläufen mit.

Überdies erwartet Sie ein spannender Einblick in die Villa Hatt:
Im Rahmen von Seminaren, Veranstaltungen oder im Frühstücksservice unterstützen Sie das Team punktuell und tragen mit Ihrem Engagement zu einem professionellen Ablauf sowie zu einer angenehmen und einladenden Atmosphäre bei. Diese Einsätze sorgen für zusätzliche Vielfalt in Ihrem Arbeitsalltag.

Profil

Sie bringen Erfahrung aus der Hospitality mit und überzeugen durch Ihre strukturierte, dienstleistungsorientierte und flexible Arbeitsweise:

• Abgeschlossene Ausbildung an einer Hotelfachschule oder eine vergleichbare Qualifikation
• Mehrjährige Berufserfahrung in der Hotellerie oder Gastronomie, idealerweise ergänzt durch Erfahrung im Housekeeping
• Erfahrung im Frühstücksservice oder in vergleichbaren Servicebereichen sowie die Bereitschaft, diesen Einsatzbereich aktiv zu übernehmen
• Ausgeprägtes Organisationstalent sowie eine selbstständige, zuverlässige und sorgfältige Arbeitsweise
• Freude am Umgang mit internationalen Gästen und ein hohes Mass an Service- und Kundenorientierung
• Flexibilität und Bereitschaft, sich auf unterschiedliche Einsatzbereiche – von administrativen Tätigkeiten bis hin zum operativen Service – einzulassen
• Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen
• Offenheit gegenüber digitalen Tools sowie Interesse daran, Prozesse aktiv weiterzuentwickeln
• Führerausweis der Kategorie B

Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem internationalen Hochschulumfeld. Sie arbeiten in einem kleinen, engagierten Team und übernehmen eine sichtbare Rolle an der Schnittstelle zwischen Hospitality, Administration und Gästebetreuung. Dabei erhalten Sie die Möglichkeit, Ihren Arbeitsbereich aktiv mitzugestalten und Ihre Ideen einzubringen.

Wir bieten

Ihr Beruf mit Wirkung: Werden Sie Teil der ETH Zürich, die nicht nur Ihre berufliche Entwicklung unterstützt, sondern auch aktiv zu positiven Veränderungen in der Gesellschaft beiträgt.

Arbeiten beim Vizepräsidium für Infrastruktur und Nachhaltigkeit (VPIN) bedeutet, die Zukunft der ETH Zürich aktiv mitzugestalten - eine inspirierende, internationale und innovative Institution. Ihr Engagement schafft beste Voraussetzungen für Exzellenz in Lehre, Forschung, Wissenstransfer und Nachhaltigkeit der ETH Zürich.

In einer offenen, inspirierenden Atmosphäre bilden Vertrauen, Verlässlichkeit und gegenseitiger Respekt das Fundament unserer Zusammenarbeit. Wir bieten Ihnen nicht nur Sicherheit, sondern auch vielfältige Weiterentwicklungsmöglichkeiten. Bei uns erwartet Sie eine sinnstiftende Arbeit in einem innovativen und wertschätzenden Umfeld, das Sie mitgestalten können und das Ihnen neue Perspektiven eröffnet.

• An der ETH Zürich erwartet Sie ein dynamisches, internationales Umfeld
• Es erwartet Sie Gestaltungsspielraum und praxisnahe sowie kreative Lösungen sind sehr willkommen
• Flexible, gemeinsam gestaltbare Arbeitsmodelle
• Wir leben: Lifelong Learning
• Vergünstigungen wie z.B. ÖV-Abonnemente und Car Sharing, breites Sportangebot des ASVZ, Kinderbetreuung, attraktive Vorsorgeleistungen etc.

Arbeiten, Lehren und Forschen an der ETH Zürich

Diversität und Nachhaltigkeit sind uns wichtig

Im Einklang mit unseren Werten unterstützt die ETH Zürich eine inklusive Kultur. Wir fördern Chancengleichheit, schätzen Vielfalt und pflegen ein Arbeits- und Lernumfeld, in dem die Rechte und die Würde aller Mitarbeitenden und Studierenden respektiert werden. Auf unserer Webseite zur Chancengleichheit und Vielfalt erfahren Sie, wie wir ein faires und offenes Umfeld sicherstellen, in dem sich alle entwickeln und entfalten können. Nachhaltigkeit ist für uns ein zentraler Wert – wir arbeiten konsequent an einer klimaneutralen Zukunft.

Neugierig? Sind wir auch.

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung mit den folgenden Unterlagen:

• Mitvationsschreiben
• Lebenslauf
• Arbeitszeugnisse
• Diplome

Weitere Informationen über die Campus Services finden Sie auf unserer Webseite. Für Auskünfte steht Ihnen Silke Rottler, +44 632 69 14 oder silke.rottler@ethz.ch (keine Bewerbungsunterlagen), gerne zur Verfügung.

Bitte bewerben Sie sich ausschliesslich über das Online-Bewerbungsportal. Bewerbungen per E-Mail sowie auf dem Postweg werden nicht berücksichtigt.

Gerne weisen wir darauf hin, dass die Vorselektion durch die verantwortlichen Rekrutierenden und nicht durch künstliche Intelligenz durchgeführt wird.

Für Personalvermittlungen gelten die AGB der ETH Zürich.

Über die ETH Zürich

Die ETH Zürich ist eine der besten technisch-naturwissenschaftlichen Hochschulen der Welt. Wir sind bekannt für unsere exzellente Lehre, wegweisende Grundlagenforschung und den direkten Transfer von neuen Erkenntnissen in die Gesellschaft. Über 30'000 Menschen aus mehr als 120 Ländern finden bei uns ein Umfeld, das eigenständiges Denken fördert, und ein Klima, das zu Spitzenleistungen inspiriert. Im Herzen Europas und weltweit vernetzt entwickeln wir gemeinsam Lösungen für die globalen Herausforderungen von heute und morgen.