Complaint Management Specialist Deutsch/Französisch für Swisscard AECS GmbH in Horgen - myjob.ch
Die besten 40951 Jobs in der Region.
Job-typ
10-100%
Pensum
Position

      27.06.2025

      Complaint Management Specialist Deutsch/Französisch

      • Horgen
      • Festanstellung 100%

      • Home Office
      • Merken
      • drucken
       

      Swisscard AECS GmbH

      Swisscard AECS GmbH

      Complaint Management Specialist Deutsch/Französisch

      Werde zur Stimme unserer Kundschaft – mit Empathie, Präzision und kreativer Intelligenz

      DEINE AUFGABEN

      • Du beantwortest schriftliche Kundenanliegen in Deutsch und Französisch und entwickelst dabei durchdachte Antworten für individuelle sowie wiederkehrende Anliegen
      • Du erkennst den Kern von komplexen Fällen, analysierst sorgfältig und findest pragmatische, nachhaltige Lösungen – dabei arbeitest du stets eigenverantwortlich und mit hohem Qualitätsanspruch
      • Du korrigierst, übersetzt und entwickelst Textbausteine, um unsere Kommunikation effizient und konsistent zu gestalten
      • In bestimmten Fällen kontaktierst du unsere Kundinnen und Kunden telefonisch (Outbound), um Anliegen persönlich und direkt zu klären – immer mit Blick auf eine hochwertige Betreuung

      DEIN PROFIL

      • Du verfügst über sehr gute schriftliche Deutsch- und Französischkenntnisse (C1/C2) – weitere Sprachen wie Italienisch oder Englisch sind ein Plus
      • Du hast eine kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikationen (z. B. Linguistik, Kommunikation, Bank-/Finanzwesen) und bringst Erfahrung im schriftlichen Kundendienst mit
      • Du verstehst es, auch zwischen den Zeilen zu lesen, entwickelst stilsichere Antworten und überzeugst mit deinem Gespür für Sprache
      • Du gehst offen mit Feedback um und nutzt Rückmeldungen gezielt, um Texte weiterzuentwickeln
      • Deine Arbeitsweise ist strukturiert, sorgfältig und lösungsorientiert
      • Wir akzeptieren ausschliesslich Direktbewerbungen

      Swisscard bietet dir den Freiraum, deine Erfahrungen einzubringen und deine Ideen umzusetzen. In einem sich schnell verändernden Umfeld arbeiten wir mit dir stetig an deiner fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung. Wir sind nicht nur alle per Du, sondern leben auch einen unkomplizierten Umgang und unterstützen uns gegenseitig. Dabei setzen wir auf Chancengleichheit und auf ein Arbeitsumfeld, in welchem sich alle in ihrer Vielfältigkeit geschätzt fühlen. Wann du im Büro arbeitest, legst du gemeinsam mit deinen Teamkolleginnen und -kollegen fest - als moderne Arbeitgeberin ist für uns Remote Work selbstverständlich

      Arbeitsort: Horgen Home Office möglich