Giurista Ufficio federale per il diritto del registro fondiario e del diritto fondiario für Ufficio federale di giustizia UFG in Berna - myjob.ch
Die besten 61183 Jobs in der Region.
Job-typ
10-100%
Pensum
Position

      16.11.2025

      Giurista Ufficio federale per il diritto del registro fondiario e del diritto fondiario

      • Berna
      • Festanstellung 100% | Management / Kader

      • Merken
      • drucken
       

      Ufficio federale di giustizia UFG

      Ufficio federale di giustizia UFG

      Giurista Ufficio federale per il diritto del registro fondiario e del diritto fondiario

      Berna, Svizzera (e lavoro a domicilio) | 80-100%

      Il contributo che può dare


      • Elaborare atti normativi nell'ambito dei diritti reali immobiliari, del diritto notarile e della legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (Lex Koller)
      • Redigere accertamenti e pareri giuridici, rispondere a richieste delle autorità cantonali e di privati nell'ambito dei diritti reali immobiliari (in particolare diritto del registro fondiario), del diritto notarile e della Lex Koller
      • Esaminare decisioni cantonali sulla base della Lex Koller nonché redigere ricorsi e pareri giuridici per i tribunali
      • Preparare e accompagnare affari parlamentari nell'ambito dei diritti reali immobiliari, del diritto notarile e della Lex Koller
      • Collaborare ai processi di digitalizzazione nei settori notarile e del registro fondiario
      • Contribuire all'esercizio dell'alta vigilanza della Confederazione nell'ambito del registro fondiario


      Che cosa La contraddistingue


      • Diploma universitario in diritto e preferibilmente patente di avvocato o di notaio
      • Esperienza professionale nell'avvocatura, nel notariato, nell'amministrazione o nella giustizia nonché interesse per le questioni interdisciplinari (diritto e informatica)
      • Buone conoscenze del diritto privato e attitudine a familiarizzarsi rapidamente con i diritti reali immobiliari e il diritto amministrativo (Lex Koller)
      • Doti redazionali e interesse per i processi politici
      • Perspicacia, approccio sistemico, spirito d'iniziativa, metodo di lavoro strutturato e preciso
      • Padronanza di due lingue ufficiali


      In sintesi

      Che cosa offriamo


      • Lavorare per la Svizzera Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
      • Vivere la diversità La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
      • In forma sul posto di lavoro Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

      Tutti i benefit


      L'Ufficio federale di giustizia è il centro di competenza della Confederazione in materia di diritto. Elabora progetti legislativi nei settori del diritto pubblico, amministrativo, privato e penale. Offre consulenza per tutte le attività legislative della Confederazione e opera anche su scala internazionale. È inoltre responsabile per numerosi compiti operativi, in particolare nell'ambito della vigilanza sull'attuazione del diritto federale.

      L'Ufficio federale per il diritto del registro fondiario e del diritto fondiario (UFRF) esercita l'alta vigilanza sul registro fondiario e sul registro del naviglio ed elabora la legislazione in tutti questi ambiti giuridici. Nei suoi settori di attività l'UFRF provvede a garantire un'applicazione uniforme del diritto mediante istruzioni e ispezioni nonché procedure di ricorso dinanzi a tribunali cantonali e al Tribunale federale.

      Informazioni complementari

      Domande sul posto di lavoro

      Mirjam Baldegger Caposettore UFRF +41 58 46 27655

      Arbeitsort: Berna