Komplexe wissenschaftliche Inhalte so aufzubereiten, dass sie verständlich, attraktiv und zugänglich sind – das ist die Aufgabe des Kommunikationsteams des Schweizerischen Erdbebendienstes (SED) an der ETH Zürich. Wir sind verantwortlich für die Medien- und Öffentlichkeitsarbeit des SED sowie für die interne und externe Kommunikation nationaler und internationaler Forschungsprojekte.

Unser Team macht Wissen, Erkenntnisse und Forschungsergebnisse sichtbar: Wir entwickeln Inhalte für verschiedene Kanäle, gestalten Webseiten, unterstützen die Medienarbeit und organisieren Veranstaltungen. Für diese vielseitigen Aufgaben im Rahmen verschiedener Forschungsprojekten suchen wir deine Unterstützung.

Der SED ist die Fachstelle des Bundes für Erdbeben. In dessen Auftrag überwacht er die seismische Aktivität in der Schweiz sowie im grenznahen Ausland und beurteilt die Erdbebengefährdung und das Erdbebenrisiko in der Schweiz. Im Falle eines Erdbebens informiert der SED Bevölkerung, Behörden und Medien über den Ort, die Stärke und mögliche Auswirkungen.

• Abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit an der Schnittstelle zwischen Forschung und Öffentlichkeitsarbeit.
• Du gestaltest und betreust in enger Zusammenarbeit mit verschiedenen Ansprechpartner:innen kommunikative Massnahmen, um wissenschaftliche Inhalte einer interessierten Öffentlichkeit näher zu bringen.
• Für deine Arbeit planst, gestaltest und realisierst du unterschiedliche Massnahmen im on- und offline Bereich wie Newsletter, Webtexte oder Social Media Posts.
• Du organisierst Anlässe wie Medienbesuche, Tage der offenen Tür oder Konferenzen und übernimmst dabei teils die Federführung.
• Du arbeitest in einem kleinen, motivierten Team mit Kommunikationsspezialist:innen, IT-Fachpersonen, Designer:innen und Forscher:innen.
• Die Stelle ist auf ein Jahr befristet, mit Verlängerungsmöglichkeit auf maximal fünf Jahre. Stellenantritt ist der 1. Dezember oder nach Vereinbarung.

• Du verfügst über einen Masterabschluss in Sozial- oder Naturwissenschaften mit starker Affinität zum jeweils anderen Gebiet und bringst ausgewiesene Erfahrung in der Kommunikation sowie ein grosses Interesse an wissenschaftlichen Themen mit. Erfahrung in einem Forschungsumfeld ist von Vorteil.
• Du hast die Fähigkeit, komplizierte, wissenschaftliche Inhalte in verschiedenen Kontexten verständlich und mit unterschiedlichen Mitteln zu präsentieren.
• Du bist daran interessiert, die dazu notwendigen Arbeitsschritte nicht nur zu koordinieren, sondern auch eigenständig zu bearbeiten, was sowohl konzeptionelle als auch redaktionelle und gestalterische Fähigkeiten erfordert. Eine zielgruppengerechte Aufbereitung erachtest du dabei als selbstverständlich.
• Du schätzt die Zusammenarbeit in interdisziplinären und internationalen Teams.
• Es fällt dir leicht, zahlreiche Aufgaben aufeinander abzustimmen und mit verschiedenen Personen und Institutionen zu koordinieren.
• Die Stelle erfordert ausgezeichnete schriftliche und mündliche Deutsch- und Englischkenntnisse. Gute Italienisch- sowie Französischkenntnisse sind von Vorteil.
• Mit den gängigen Office-Anwendungen kennst du dich bestens aus. Ein sicherer Umgang mit Photoshop oder Illustrator ist von Vorteil, und du bist bereit, dich in unser CMS einzuarbeiten.
• Du verfügst über eine offene, proaktive und gewinnende Persönlichkeit, die hektische Situationen nicht scheut.
• Du verfügst über eine für die Schweiz gültige Arbeitsbewilligung.

• Spannende Inhalte, die es anschaulich und zugänglich aufzubereiten gilt.
• Vertiefte Einblicke in verschiedene Projekte rund um Erdbeben, Geothermie oder CO?-Speicherung.
• Die Möglichkeit, Kommunikationsmassnahmen von A bis Z mitzugestalten.
• Eine sinnstiftende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem inspirierenden Umfeld.
• Ein Arbeitsplatz im ETH Zentrum verbunden mit der Möglichkeit zeitweise im Homeoffice zu arbeiten.

Im Einklang mit unseren Werten unterstützt die ETH Zürich eine inklusive Kultur. Wir fördern Chancengleichheit, schätzen Vielfalt und pflegen ein Arbeits- und Lernumfeld, in dem die Rechte und die Würde aller Mitarbeitenden und Studierenden respektiert werden. Auf unserer Webseite zur Chancengleichheit und Vielfalt erfahren Sie, wie wir ein faires und offenes Umfeld sicherstellen, in dem sich alle entwickeln und entfalten können.

Wir freuen uns auf deine online Bewerbung bis zum 13. Oktober mit den folgenden Unterlagen:

• Motivationsschreiben
• Lebenslauf
• Zeugnisse

Bitte bewirb dich ausschliesslich über das online Bewerbungsportal. Bewerbungen per E-Mail sowie auf dem Postweg werden nicht berücksichtigt.

Weitere Informationen über den Schweizerischen Erdbebendienst an der ETH Zürich findest du auf unserer Webseite. Für Auskünfte steht dir Dr. Michèle Marti ( /+41 44 632 30 80) gerne zur Verfügung.

Gerne weisen wir darauf hin, dass die Vorselektion durch die verantwortlichen Rekrutierenden und nicht durch künstliche Intelligenz durchgeführt wird.

Für Personalvermittlungen gelten die AGB der ETH Zürich.

Die ETH Zürich ist eine der besten technisch-naturwissenschaftlichen Hochschulen der Welt. Wir sind bekannt für unsere exzellente Lehre, wegweisende Grundlagenforschung und den direkten Transfer von neuen Erkenntnissen in die Gesellschaft. Über 30'000 Menschen aus mehr als 120 Ländern finden bei uns ein Umfeld, das eigenständiges Denken fördert, und ein Klima, das zu Spitzenleistungen inspiriert. Im Herzen Europas und weltweit vernetzt entwickeln wir gemeinsam Lösungen für die globalen Herausforderungen von heute und morgen.